Tompu taringot tu hasomalan manang rutinitas andorang mulai sian SD sahat tu SMU ditingki dihuta di jolo ni damang dainanga) Dungo pukul opat manogot laho mandior gambiri pakke lampu teplok, alana holan batang (pohon) na ido na marnampunasa anggo parbuena sude do nampunasa, manang na ise ma parjolo mandior ibana ma nampunasai, songon i aturan naso tarsurat di huta nami batu binumbun.
pukul 5.30 lao maridi tu pasir (tao) huhut mamboan ember laho inganan ni mual boanon tu jabu boratna hira2 30kg, alai boi do huntion i marsideang (dijunjung di kepala tampa di pegang)
C) dainang dungo pukul 5 huhut manghodohon pangalompaan ni gadong, asa adong tugo manogot dungi rampak manggadong ma dohot anggi niba andorang so lao tu parsingkolaan, alai dung SMP ndang pola be rap manggadong, niboan nama gadong dibagas plastik asa adong allangon huhut mardalan lao tu parsingkolaan jala molo so habis niba manogot i, ni tabunihon ma tu ramba ramba i, asa adong allangon dung mulak sian singkola, ala daoni parsingkolaan nami sian batu binumbun tu lobu tangga hira hira 6km mardalan pat
D) jam 2.30_/+ sahat di jabu mulak sian singkola dungi nisigatan ma hudon pangalompaan ni indahan, hape nunga adong di si pesan ; HATOP HO RO TU BALIAN AMANG DA, BOAN NAPU(PUPUK KANDANG )NA DIPUDU RUMA I, DOHOT HUDALI. songoni ma tona ni dainang di surat diharotas di ginjang ni indahan i.
e) molo ukkuran mulak sianbalian ndang adong na menetap olodo jam 6 sipatata jam 7 ala jenek do sian ladang tu tao laos sian i ma iba martuaek, tontong mamboan ember laho inganan ni mual alai dainang tontong jumolo mulak sian balian laho mangalompa sipanganon borngin. Hea do disada tingki nunga martahi hami dohot anggikku dohot inong asa borngin i, laho maneat manuk , hape ndang boi ditangkup inong manuk i huroa gabe ndang jadi dipatupa inong, mulak ma hami sian partuaekan hira2 pukul 7.30 roma anggikku manungkun inonganggi: MA, NGA DI AT NUK I ? (Oma nunga jadi di seat manuk i?)Inong: NGA LANG MA ! (Nunga allangkon ma)Hape ndang jadi dipatupa inong gabe mardandi ma anggikki disampathon ibana ma laman na mandar tu tataring gabe masurbu ma mandar i.
F) holan ditikki musim marparbue do mangga, asa adong boi uang jajan ipe tahe na marsimokkel do iba, molo holang do bonani mangga i sian jabu holan lba ma laho dohot panjakkit andorang dibona ni manggai ido pe nunga nipillitan na umbagak nai hira sa hirang mintor nitaruhon ma i tu tokke sian naso pamotoan ni dainang.anggo sian na ni ula bersama do rupani isarani, hasil ni bawang, kassang, eme hasil sian balian, dohot hasil ni gambiri na ni dioran ipe tahe, dohot sian hasil ni pahan pahanan ingkontu kas besar do i di pa pungu dainang. Asa adong tamba tamba ni uang jajan ari minggu, jolo lao ma iba marsirimbang gadison ma i tu parrengge rengge adong dihuta nami tingki i op.jaturlen adong ma jajan niba lao marbola dohot dongan mangalo par huta naasing. Ai molo pinangido hepeng sian ompung borukku mintor tarus ( nennen ) na do di pahure, huhut didok nion nion nion na gadis asa adong hepengmu ninna hahahahaa.Taringot iba alani angka na margellengon nuaeng. Ndang tarpatudosbe ate angka dongan , parngoluon niba na uju i, tu angka ianakkon niba nuaeng aaaaaaa taheeeeeee......Imajolo taringot tusi ate , nga gabe songon na peret ilukku angka dongan.
siburian parbatubinumbun
Jumat, 23 Agustus 2013
BUAT TUA NI PASU PASU I BORNGINON AMANG DA
Mangarimangi, manginongi, manungir nungiri jujur ngolu ni parrumatanggaonta dibagasan na 21 taon on, tohomai tutu tgl 22 agustus 2013 on.Hasian, boru ni rajakku, boru panjaitan nalagu toho tanggal 22 Agustus 1992, 21 taon naung salpu ditingki i ma hita tarpasu pasu di sada huria na metmet gareja katolik Batubinumbun huta nami nauli i. Holan tarpasu pasu digareja i do naboi tarpatupa damang dohot dainang ujui pahothon parrumatanggaonta alani sibahenon na nasoada, alai ias do roham nang ppe holan tarpasu pasu hita dohot ulaon na metmet di jabu.
Sada naso boi tarlupahon au dunghon sidung ulaon arian i, nunga loja hita, dohot angka tondongta, lao ma ho jumolo tu bilut podomanta, alai anggo au manghata hata i dope dohot angka si solhotta sahat tu jam 12 borngin, hape tarsunggul ma dainang pangintubu sianpodomanna dijou ma ahu nanget huhut di husiphon tu au nanget ninna; INGKON BUATON MU DO TUA NI PASU PASU I BORNGIN ON AMANG DA!. Hahaaaandang huantusi aha lapatan ni husip husip ni dainang i tingki i, lokma angka panjaha naburjui mangarangrangi dibagasan rohana be alana tobok dope pikkiran niba tingki i, hehehee.
Boru panjaitan, .........parbue ni dosni rohatta i nunga dibasa basahon Amanta Pardenggan Basai dihita 6 dakdanak dua mai anak baoa, opat boru, sihamauliatehononta lumobi tu Debata ditambani angka pasu pasu na balga naung tajalo sian Tuhan.Antong ahama si ulaonta lumobi ma laho parmudu mudu, pasikkolahon angka ianakhonta, hasian na lagu, .....tontong ma hita martangiang mangido tu Tuhan na basa i dipangaramotion dohot pangurupion Na, asa hipas hipas hita laho marmudu mudu angka gellengta on.
Ia poda ni natua tuanta mandok, ndang adong na tammat anggo namarrumatanggaon hasianku, alani i hape marsiajar ma hita torus, ido naung taulahon dibagasan na 21 taon on marsiajar, marsiajar pature ture ruma tangganta.Ito hasian diparsikkolaanta nametmet on diparruma tangga on ta, ndang dung dope hea di bahen ho hassit rohangku, songoni ma nian nang ahu huharingkothon do asa unang adong hansit ni roham hubahen, antong marsiamin aminan ma hita songon lampak ni gaol marstungkol tungkolan songon suhat di robean, martangiang hita tu Tuhan asa songon nidok ni natua tua; Pinantikhon hujur di topi ni tapian, ia tusi hita mangalangka sai dapot parsaulian. Eeeeemmmmmaaaaa tutuuuĆ¹...
Sada naso boi tarlupahon au dunghon sidung ulaon arian i, nunga loja hita, dohot angka tondongta, lao ma ho jumolo tu bilut podomanta, alai anggo au manghata hata i dope dohot angka si solhotta sahat tu jam 12 borngin, hape tarsunggul ma dainang pangintubu sianpodomanna dijou ma ahu nanget huhut di husiphon tu au nanget ninna; INGKON BUATON MU DO TUA NI PASU PASU I BORNGIN ON AMANG DA!. Hahaaaandang huantusi aha lapatan ni husip husip ni dainang i tingki i, lokma angka panjaha naburjui mangarangrangi dibagasan rohana be alana tobok dope pikkiran niba tingki i, hehehee.
Boru panjaitan, .........parbue ni dosni rohatta i nunga dibasa basahon Amanta Pardenggan Basai dihita 6 dakdanak dua mai anak baoa, opat boru, sihamauliatehononta lumobi tu Debata ditambani angka pasu pasu na balga naung tajalo sian Tuhan.Antong ahama si ulaonta lumobi ma laho parmudu mudu, pasikkolahon angka ianakhonta, hasian na lagu, .....tontong ma hita martangiang mangido tu Tuhan na basa i dipangaramotion dohot pangurupion Na, asa hipas hipas hita laho marmudu mudu angka gellengta on.
Ia poda ni natua tuanta mandok, ndang adong na tammat anggo namarrumatanggaon hasianku, alani i hape marsiajar ma hita torus, ido naung taulahon dibagasan na 21 taon on marsiajar, marsiajar pature ture ruma tangganta.Ito hasian diparsikkolaanta nametmet on diparruma tangga on ta, ndang dung dope hea di bahen ho hassit rohangku, songoni ma nian nang ahu huharingkothon do asa unang adong hansit ni roham hubahen, antong marsiamin aminan ma hita songon lampak ni gaol marstungkol tungkolan songon suhat di robean, martangiang hita tu Tuhan asa songon nidok ni natua tua; Pinantikhon hujur di topi ni tapian, ia tusi hita mangalangka sai dapot parsaulian. Eeeeemmmmmaaaaa tutuuuĆ¹...
Kamis, 09 Juni 2011
TURI TURIAN
MULAK MA HO AMANG
Michael Siregar
Ompu ni Jonggara Napitupulu menghapus air mata yang merembes di kelopak matanya, mendengar lagu yang dinyanyikan oleh Eddy Silitonga yang bercerita tentang penyesalan orang tua atas kemarahannya yang berlebihan, mengakibatkan anaknya merantau dan tak pernah memberi kabar atau pun pulang menjenguknya.
“Bah inum kopimi Ompung… so sanga ngali annon…” (minumlah kopinya kek… nanti keburu dingin) tiba tiba yang empunya kedai kopi menyadarkannya dari lamunannya.
Setiap pagi Ompu ni Jonggara duduk minum kopi di warung “sikomatu” ini (siang kopi malam tuak) menunggu hari agak siang. Semenjak dia mengidap penyakit rheumatik, dia tidak bisa lagi pergi kesawah terlalu pagi karena dinginnya air sawah membuat persendian tulangnya serasa nyeri bagai ditusuk jarum. Tiap pagi dia hanya nongkrong sambil minum kopi menunggu sang mentari menghangatkan bumi. Untunglah nyonya Napitupulu boru Sianipar pemilik lapo tak pernah mau menerima uang darinya, mungkin karena merasa masih saudara atau mungkin perasaan kasihan kepada beliau yang hidup sebatang kara digubuk tuanya.
“Eh… olo itonan… songon na tabo lagu i hubege… ulakhon jolo bah� (Eh iya… lagunya berkesan… tolong diulang lagi) Ompu ni Jonggara sedikit tersentak.
“Imada, ai baru dituhor pahompum nantoari… alai dang adong vicidina holan kaset do…” ( iya baru dibeli cucumu kemaren… tetapi tidak ada VCDnya hanya kaset) nyonya Napitupulu menerangkan, samabil merewind ulang kaset yang sedang diputar, kembali ke awal lagu.
Mengalunlah kembali suara Eddy Silitonga menyanyikan lagu :
Mengalunlah kembali suara Eddy Silitonga menyanyikan lagu :
Molo tung namuruk ma au na uju i
Molo tung marrimas ma au na salpu i
Ai satokkin do Amang muruk ni rohakki
Hu solsoli do Amang salpu ni hatakki
Molo tung marrimas ma au na salpu i
Ai satokkin do Amang muruk ni rohakki
Hu solsoli do Amang salpu ni hatakki
Alai boasa ma manibbas langkam i
Ai tung boasa ma lupahononmu au
Ai tung boasa ma lupahononmu au
Asi roham tu au naung matua on
Ai tung ro maho mandulo au Amangmon
Marsahit sahit au naung suda gogokki
Manakkar nakkar au dung monding inang mi
Ai tung ro maho mandulo au Amangmon
Marsahit sahit au naung suda gogokki
Manakkar nakkar au dung monding inang mi
Pulutt ni rohami mangalupahon au
Atik na on nama ujung ni ngolukkon
Atik na on nama ujung ni ngolukkon
Reff:
Aut na boi tarbahen au
lao manjururi hutami
Taontononhu do lao mandapothon ho
Asa huida bohimi anak hasianhu
Asa huhaol ho gomos….
Aut na boi tarbahen au
lao manjururi hutami
Taontononhu do lao mandapothon ho
Asa huida bohimi anak hasianhu
Asa huhaol ho gomos….
Kalaupun saya marah dahulu
Kalaupun saya emosi dahulu
Kemarahan hati saya Cuma sekejap
Saya menyesal ucapan saya yang terlalu
Kalaupun saya emosi dahulu
Kemarahan hati saya Cuma sekejap
Saya menyesal ucapan saya yang terlalu
Tetapi mengapa kamu nekad pergi
Mengapa kamu melupakan saya
Mengapa kamu melupakan saya
Kasihanilah saya yang telah renta
Datanglah menjenguk ayahmu
Saya sakit sakitan kehabisan tenaga
Sebatang kara setelah ibumu meninggal
Datanglah menjenguk ayahmu
Saya sakit sakitan kehabisan tenaga
Sebatang kara setelah ibumu meninggal
Teganya hatimu melupakan saya
Mungkin inilah akhir hidupku
Mungkin inilah akhir hidupku
Reff
Seandainya saya mampu
untuk menjalar ketempatmu
Akan kupaksakan untuk menemuimu
Agar kumelihat wajahmu anakku sayang
Agar ku memelukmu dengan erat
Seandainya saya mampu
untuk menjalar ketempatmu
Akan kupaksakan untuk menemuimu
Agar kumelihat wajahmu anakku sayang
Agar ku memelukmu dengan erat
***
Ompu ni Jonggara kembali mengusap airmatanya dengan punggung lengannya. Kembali terbayang di pikirannya, anak laki lakinya yang saat itu baru berumur 15 tahun, seorang remaja tanggung yang seharusnya masih duduk di bangku SMP. Dia melarikan diri merantau entah kemana… setelah dia mengusirnya dari rumah, saat itu dia tidak mengakui lagi sebagai anak karena kenakalannya.
Memang kenakalan Timbul sangat keterlaluan. Ya, Timbul Pandapotan, nama yang dia berikan kepada putranya itu ketika lahir, yang berarti terbit atau bangkitlah pendapatan dalam segala hal, baik materi maupun kesejahteraan.
Sejak kecil dia sudah berani mencuri uang maupun barang barang milik kakaknya, bahkan anak anak sekolah yang banyak kost di daerah Sakkar Ni Huta, kampungnya tidak luput dari incarannya. Sudah tidak terhitung lagi kepala lorong (semacam RT) Sakkar Ni Huta mendatangi rumahnya, menuntut kelakuan Timbul yang selalu berbuat onar.
Sejak kecil dia sudah berani mencuri uang maupun barang barang milik kakaknya, bahkan anak anak sekolah yang banyak kost di daerah Sakkar Ni Huta, kampungnya tidak luput dari incarannya. Sudah tidak terhitung lagi kepala lorong (semacam RT) Sakkar Ni Huta mendatangi rumahnya, menuntut kelakuan Timbul yang selalu berbuat onar.
Ompu ni Jonggara pun sudah beberapa kali harus membayar atau mengganti Ayam, Telor Ayam, Entok, bahkan anak Babi yang di curi Timbul dengan teman temannya. Yang lebih merusak perasaan Ompu Jonggara adalah ketika Timbul pergi kerumah Tulangnya Silalahi di Sibodiala, dipuncak Dolok Tolong.
Hula hulanya itu datang berjalan kaki berjam jam, dari Sibodiala, karena memang saat itu hanya jalan kakilah transportasi satu satunya ke Sibodiala, walaupun letaknya tidak begitu jauh dari Soposurung Balige. Mereka menyampaikan keluhannya bahwa Timbul mencuri anak Babi milik parhangir GKPI Sibodiala, juga bermarga Silalahi. Timbul dan kawan kawan memanggangnya di tengah sawah dan memakannya beramai ramai.
Kedatangan Hula hulanya sangat membuat perasaan Ompuni Jonggara patah arang, maklum bagi orang Batak, Hula hula (pihak keluarga istri) adalah sumber pasu pasu (berkah), sehingga dia benar benar emosi dan putus asa. Dia menunggu Timbul pulang ke rumah dengan hati yang membara, tak ada kata maaf lagi darinya.
“Holan na pailahon do ho tu au, holanna paurakkon… sonnari pe lao maho sian jabu on… lao maho maup….” (kamu hanya membuat saya malu, membuat tercemar… sekarang pergilah dari rumah ini… pergilah kamu kemana saja)
“Mulai sadarion… huetong ma ho naung tilahakku…!!!” (mulai hari ini kamu kuanggap sudah mati) Ompu ni Jonggara membentak putra satu satunya itu dengan emosi, ketika Timbul pulang sore harinya.
“Mulai sadarion… huetong ma ho naung tilahakku…!!!” (mulai hari ini kamu kuanggap sudah mati) Ompu ni Jonggara membentak putra satu satunya itu dengan emosi, ketika Timbul pulang sore harinya.
Dia tidak memperdulikan lagi tangisan Istri dan anak perempuannya memohon agar dia merubah keputusannya, juga tetangga yang masih ada hubungan kerabat sudah tidak didengarnya. Ompu ni Jonggara memungut pakaian Timbul seadanya dan melemparkannya ke halaman.
Hari telah menjelang malam. Timbul melangkah tak pasti sambil memeluk pakaiannya seadanya diiringi tangisan Ibu dan dua orang Itonya.
Ke esokannya, Ompu Jonggara sudah bangun pagi pagi, hatinyapun sudah reda. Dia mengira bahwa Timbul tidak akan kemana mana, paling paling dia menompang tidur di rumahnya Marlon Hutabarat anak Hutabarat polisi, tetangganya. Ketika dia bertemu dengan Marlon dia bertanya; “Ai na di jabumuna do modom si Timbul, Marlon…?” (apakah si Timbul tidur di rumah kalian)
“Daong Tulang, ai naeng lao do ibana mangaranto ninna…” (tidak Paman, katanya dia akan pergi merantau) sahut Marlon Hutabarat sahabat Timbul.
“Daong Tulang, ai naeng lao do ibana mangaranto ninna…” (tidak Paman, katanya dia akan pergi merantau) sahut Marlon Hutabarat sahabat Timbul.
“Bah… boasa pola pittor lao ibana… tu dia ninna tujuanna…?” (Wah… kenapa dia langsung pergi… kemana katanya tujuannya) Ompu ni Jonggara bertanya, dia merasa sedikit was was.
“Ai ima da Tulang, ala na nidok ni Tulangi naung tilaha ni Tulang ibana, gabe palungunhu rohana ninna, alai ibana pe dang diboto tu dia tujuanna Tulang” (itula paman karena paman mengatakan dia dianggap sudah mati… dia merasa sangat sedih, tetapi diapun tidak tau hendak pergi kemana), Marlon menerangkan.
“Ai ima da Tulang, ala na nidok ni Tulangi naung tilaha ni Tulang ibana, gabe palungunhu rohana ninna, alai ibana pe dang diboto tu dia tujuanna Tulang” (itula paman karena paman mengatakan dia dianggap sudah mati… dia merasa sangat sedih, tetapi diapun tidak tau hendak pergi kemana), Marlon menerangkan.
Mulai hari itu Timbul menghilang bak ditelan bumi, tidak ada satu orang pun yang tau kemana dia pergi. Baru setelah tiga puluh tahun kemudian ada orang yang bercerita kalau Timbul ada di Batam dan menjadi orang yang sangat sukses, seorang pengusaha terkenal, export import dari Singapura. Ada sebagian orang mengatakan kalau Timbul adalah parsimokkel kelas kakap dan punya kapal sendiri.
Namun semua itu tak dapat mengurangi kesedihan Ompu ni Jonggara, karena dia belum melihat bagaimana wajah anak nya yang telah lama tidak kembali, bahkan suratpun tidak ada sama sekali.
Ada orang yang mengabarkan bahwa Timbul sudah menikah dan punya anak. Seharusnya dia tidak lagi dipanggil Ompu “ni” Jonggara. Harusnya dia dipanggil Ompu…, sesuai nama anak Timbul. (kalau cucu dari anak perempuan pakai “ni” di tengah tengah misal Ompu ni Radot, Ompu ni Sahat, kalau dari anak laki laki hanya nama misalnya Ompu Lambok, Ompu Jogal).
Ompu ni Jonggara sudah berpuluh kali menyampaikan pesan dan surat melalui orang orang Balige yang pulang dari Batam, tetapi tak ada kabar balasan. Dia sangat ingin menemui anaknya itu. Ingin menyampaikan penyesalannya, ingin membelai wajahnya, ingin memeluknya dan juga ingin memeluk cucu panggoarannya. Tetapi apa daya, dia sudah sakit sakitan, tak punya cukup uang untuk ongkos, sementara dua orang putrinya pun hidup pas-pasan sebagai buruh tani.
Nai Jonggara tinggal di Silaen, menjadi petani, sementara sawah yang dikelolanyapun milik orang lain, bukan miliknya. Nai Lambok tinggal di Gasaribu, juga buruh tani, sambil berdagang ikan Jahir di pasar Sirongit, itupun tidak setiap hari karena akhir-akhir ini ikan mujahirpun seolah mogok makan sehingga kurus kering kurang vitamin.
Dia tidak berani mengungkapkan perasaannya kepada dua orang putrinya itu, perasaannya hanya diungkapkan dengan mangandung menangis sambil memeluk makam istrinya yang ada dibelakang rumahnya, hampir setiap hari.
“Bah gabe tangis ho Oppung ala ni lagu i…” (Wah kakek menjadi menangis karena lagu itu) Boru Sianipar kembali menyadarkannya dari lamunan.
“Ima da… gabe huingot si Timbul… ai tung na adong do nuaeng di ae jolma na asing songon lagu on ?, ate ito…” (ya itulah saya jadi teringat si Timbul… apakah mungkin ada orang lain yang mengalami seperti isi lagu ini?) Ompu Jonggara menyahut sambil menghapus air matanya.
“Ima da… gabe huingot si Timbul… ai tung na adong do nuaeng di ae jolma na asing songon lagu on ?, ate ito…” (ya itulah saya jadi teringat si Timbul… apakah mungkin ada orang lain yang mengalami seperti isi lagu ini?) Ompu Jonggara menyahut sambil menghapus air matanya.
“Martangiang ma ho Ompung… pos roham mulak doi…” (berdoalah kakek… percayalah dia akan pulang) Boru Sianipar berusaha menenangkan, walaupun hatinya tak yakin.
Empat hari kemudian Ompu ni Jonggara ditemukan telah meninggal di rumah “sopo”-nya oleh Boru Sianipar pemilik Lapo. Sudah berhari-hari dia tidak muncul di Lapo, Boru Sianipar jadi curiga lantas menyelidik kerumah Ompu ni Jonggara. Yang ia temukan adalah seonggok tubuh yang telah menjadi mayat, terbujur kaku di bale-bale bambu “Bulu Godang” buatannya sendiri.
APA YANG KAMU LAKUKAN, TIMBUL ?
Judul Asli : MULAK MA HO AMANG 2
Michael Siregar
Timbul Pandapotan Napitupulu MBA, begitu tertulis di atas meja kerja yang terbuat dari kayu jati yang keras dan mahal didalam ruangan berukuran delapan kali sepuluh meter itu.
Di sudut ruangan ada lemari kaca transparan yang berisi berbagai merek minuman keras yang berharga mahal seperti, Hennessy XO, Cognag MARTELL, Bourbon, Red Label, Blue label dan Calvados. Ditengah ruangan ada meja jati berukuran luas untuk keperluan meeting. Di sebelah kiri ada sofa yang empuk berbalut kulit dari Italy.
Timbul sedang asyik mengkalkulasi keuntungan yang akan diperoleh perusahaannya bulan depan yang akan berlipat. Dia baru saja membuka sebuah pabrik di daerah Muka Kuning Batam.
Telepon dari sekretarisnya berdering, melaporkan ada tamu seorang wartawan dari sebuah majalah dan surat kabar terbitan Medan. Seperti biasa sekretarisnya harus mengkonfirmasi terlebih dahulu sebelum tamu menemui Timbul.
Telepon dari sekretarisnya berdering, melaporkan ada tamu seorang wartawan dari sebuah majalah dan surat kabar terbitan Medan. Seperti biasa sekretarisnya harus mengkonfirmasi terlebih dahulu sebelum tamu menemui Timbul.
“Bah… Horas Tulang…”, Amrin Simatupang sang wartawan menyapa.
“Bah..Horas, horas… songon na ro ho bere, apala aha na porlu…?!”, Timbul menyapa dengan akrab, Timbul sangat senang mengobrol dengan Amrin, karena beliau ini sangat pintar mengkilik-kilik perasaannya. Maklumlah bagi sipanggaron seperti Timbul sangat membutuhkan sosok parsarune buluseperti Amrin.
“Dang pola na dia Tulang… tentang pabrik ni Tulang on do… asa binaen nian baritana di Majalah Bonapasogit dohot di Harian Medan Pos, asa di boto angka par-hitaan naung mamora Tulang di son…”, Amrin menyatakan keinginannya mempublikasikan kehebatan Timbul seiring dengan dibukanya sebuah pabrik.
“Boi do i bah…, memang jago do ho bere pasonang roha ni Tulangmu…. beres ma annon anggo pasi sigaretmu….”. Timbul menyambut rencana Amirin dengan bersemangat, membayangkan semua orang di Balige dan Sangkar ni Huta akan membicarakan keberhasilannya di lapo lapo, langsung kambang birrik birriknya.
Amrin pun tersenyum cerah. Dia sudah membayangkan berapa kira-kira pasi-sigaret yang akan dia terima. Tempo hari hanya menyebutkan sekilas saja nama Timbul di koran dia sudah dapat ang-pauw yang cukup lumayan. Sekarang akan memuat artikel penuh dan di dua Media… “Mangallangi ma au…”, begitu kata hatinya.
Mereka berdiskusi panjang lebar tentang apa yang akan di muat di dalam artikel itu, tentunya pada garis besarnya semua hal-hal yang menyebutkan kehebatan Timbul. Amrin pun tidak pernah menanyakan akan asal usul gelar MBA yang tercantum dibelakang nama Timbul. Sebenarnya dia tau kalau Timbul hanya tammat SD, SMP tidak dirampungkannya karena keburu merantau setelah diusir oleh Ayahnya akibat kenakalannya.
Amrin mencatat semuanya apa yang Timbul inginkan harus disebutkan di artikel itu. Tentunya bagi wartawan parsarune bulu seperti Amrin, semuanya sah-sah saja. Semua bisa diatur asal ada ongkosnya. “Hepeng do mangatur negara on”, begitu prinsipnya. Hal itulah yang selalu membuatnya bertentangan dengan Almarhum Albert Situmorang seorang Wartawan senior Harian SIB dan Kompas.
Setelah mereka selesai membuat draft tulisan, Amrin berpamitan, tentunya setelah menerima selembar cek yang nominalnya mampu membuat Amrin menahan napas.
“Bah…ai godang ma on Tulang….” , kata Amrin berbasa basi seolah kaget yang diterimanya terlalu banyak, tetapi langsung memasukkan ke kantong bajunya sebelum Timbul meminta kembali.
“Ah… ai ho nian bere… sadia ma i… molo jago do suratanmi hutambai pe muse…”, Timbul merasa enteng memberi uang sebanyak itu, dan berjanji akan menambah lagi untuk memastikan bahwa missinya menaruh berita tersampaikan.
“Adong ulaonmu bodari Bere..? molo aha asa dongani Tulang marmitu”, Timbul minta kepastian apa ada pekerjaan Amirin nanti malam, agar bisa diajak menemaninya minum minum.
“Bah… ai anggo Tulang do manogihon sadihari pe siap do iba…”. Amrin menyatakan kesediaannya dengan mata berbinar.
Siapa yang tak mau pergi bersenang senang dengan konglomerat, pergi ke High Class Club, VIP member, dikelilingi wanita wanita cantik….
“Ise nasongon au… tombus na marjalang i…” Siapa yang bisa seperti saya… perantauanku berhasil, kata hati Amrin.
Dia mengingat beberapa waktu lalu, Timbul mengajaknya menemani bermain judi di Hotel Grand Hyatt Batam, di basementnya ada Casino terselubung, yang hanya orang orang tertentu yang dapat masuk kedalamnya, bahkan peraturan Sutanto pun tak berlaku disana.
Siapa yang tak mengenal Timbul di daerah Nagoya, pusat segala hiburan di pulau Batam, tempat Night Club dan segala macamnya, tempat mengumpulnya Cukong Cukong Singapore berburu ABG.
Timbul memang suka bermain judi, sambil dikelilingi oleh wanita wanita cantik, bahkan ahir-ahir ini seleranya pun meningkat, dia hanya ingin ditemani oleh wanita wanita bule. Kebanyakan dari daerah pecahan Rusia seperti Uzbekistan. Bagi Timbul, negara asal tidak masalah yang penting bule.
Dua minggu kemudian Timbul menerima Majalah dan Koran yang memuat berita tentang keberhasilan dirinya itu dari Amrin. Timbul langsung membacanya, dia merasa puas akan isi berita tersebut, persis seperti yang di inginkannya, menonjolkan semua keberhasilannya.
“Memang jago do ho bere pasonang roha ni Tulangmu bah… asa di boto parhitaan… dang si Timbul najolo be Au… si Timbul namora i nama on…” (memang kamu hebat kamu menyenangkan hati Pamanmu… agar orang orang Kampung mengetahui… saya bukan si Timbul yang dahulu lagi… sekarang saya adalah si Timbul yang kaya raya) Timbul menyatakan kepuasannya atas tulisan Amrin dikedua media tersebut.
“Ai sadihari be patuduhonon ni tulang anggo dang saonnari… ai tulang nama nomor sada ni konglomerat halak Batak di Indonesia on…” (kapan lagi Paman akan memamerkannya kalau bukan sekarang… sekarang ini Paman adalah nomor satu konglomerat orang Batak di Indonesia…) Amrin kembali memuji Timbul, membuat Timbul mabuk pujian, semakin kambang birrik birriknya.
“Tetapi ada ideku lagi Tulang… supaya Tulang lebih terkenal lagi…”, Amrin melanjutkan.
“Apa itu..?!,” Timbul langsung tertarik.
“Begini Tulang…, di Toba sekarang sedang musim orang membuat tugu satu Ompu. Sudah banyak kali pun orang orang kaya dari Jakarta membuat tugu. Mereka mengadakan pesta yang meriah, padahal kekayaan mereka tak ada apa-apanya dibandingkan Tulang”, Amrin memasang jebakan.
“Jadi maksudmu..?”, Timbul masih belum mengerti.
“Ya Tulang bangunlah tugu yang lebih hebat… lalu di undang semua Marga Napitupulu untuk menghadiri peresmiannya, jadi semua mereka tau dan kenal sama tulang”, Amrin tersenyum didalam hati, karena kelihatannya Timbul termakan pancingan. Tetapi dilihatnya ada keraguan pada diri Timbul.
“Kalau dulu saya lihat orang paling hebat cuma mengundang Camat Balige untuk meresmikan tugu, kalau kita harus Bupati Tulang… kalau perlu Gubernur…”, Amrin semakin merasuk rayuannya, dasarparsarune bulu.
“Boleh, boleh itu… kalau soal Gubernurnya kuatur pun itu… hepeng do mangatur negara on…” Timbul benar benar terpancing egonya.
“Tapi kalau kita membangun, jangan tanggung tanggung, harus lebih hebat dari semua tugu yang pernah ada…. kalau perlu arsiteknya harus dari Bali, harus orang terkenal…”. Timbul bersemangat.
“Tetapi kalau begitu Tulang… biayanya nanti sangat Mahal…”, Amrin berusaha menggelitik ego Timbul.
“Bah…jangan kau singgung sama aku masalah biaya… berapapun tak masalah…!”, Timbul menegaskan.
“Agai amang tabo nai… mangallangi nama au… anggo on pe tombus namarjalang i…” (waduh bapak enaknya… makan besar saya… kalau begini berhasillah perantauanku…), Amrin tersenyum dan berkata dalam hatinya.
“Begini saja… mulai besok kau mulailah mencari arsitek yang hebat dari Bali… kau aturlah semua… kaulah pelaksananya….”, Timbul memberi tugas langsung pada Amrin. Ini sudah diduganya.
“Apala holan mangombak adong tarbirsak gambo tu pamangan, apalagi ma hepeng mar milliyar…” (memacul sawahpun akan terpercik lumpur ke mulut… apalagi proyek milliyaran..) Begitu prinsip Amrin.
Dengan semangat Amrin sibuk menghubungi para Arsitek, juga orang orang yang akan mensuplay bahan-bahan untuk pembuatan tugu, tentunya dengan potongan uang taba taba sekian persen.
Tugu yang di bangun Timbul itu memang sangat megah dan indah. Maklum, arsiteknya dari Bali, seorang arsitek yang cukup terkenal. Bahkan para pembuat ukir ukiran patungnya pun dari Bali. Tenaga tukang dari Balige hanya sebagai pembantu, sebagai tukang kocok semen.
Saran saran dari petukang Balige yang berpengalaman dan tau adat Batak itu tidak diindahkan. Ketika mereka mengatakan bahwa tidak baik membuat anak tangga yang berjumlah genap karena itu adalah symbol keluarga “Hatoban”, seharusnya mesti ganjil, milik para Radja, mereka tak menghiraukan.
***
Semenjak dari awal pendirian tugu, nyonya Napitupulu boru Sianipar, cuma geleng geleng kepala, sedikitpun dia tak merasa tertarik. Dia juga tak mau mengomentari ketika orang orang Sakkar ni Huta membicarkan keberhasilan Timbul dan kemegahan tugu yang di bangunnya, di laponya. Dia tak bisa melupakan pemandangannya ketika dia menemukan mayat Ompu ni Jonggara ayahanda Timbul yang telah kaku dengan posisi membungkuk di atas balai-balainya sudah mulai bau. Yang lebih parah lagi karena posisinya yang membungkuk, penduduk desa sangat kesulitan memasukkan mayat Ompu ni Jonggara kedalam abal-abal buatan Amang Sintua Siahaan Par-Sibulele. Mereka tak tega menekan atau menarik terlalu keras, karena takut mungkin ada bagian tubuh yang akan patah. Memang dia sudah tidak merasakan lagi, tetapi tetap saja tidak tega.
Boru Sianipar juga masih mengingat bagaimana sedihnya perasaannya bila melihat Ompu ni Jonggara meringis menahan sakit dikala penyakit rheumatik dan maagnya kambuh. Dia tak dapat berbuat banyak, mau membawanya berobat ke dokter dia pun kesulitan sebab dia juga harus membiayai sekolah anak anaknya. Membawa Ompu ni Jonggara berobat ke Rumah sakit Balige… lebih parah lagi, sebab Rumah Sakit milik HKBP ini yang nota bene, dibiayai oleh Persembahan durung-durung dan iyuran tahunan ruas (masyarakat umum) ternyata tak bisa diandalkan. Masyarakat HKBP memberikan durung-durung dan iyuran tahunan dengan ikhlas dan tanpa pamrih, tetapi ketika uang itu sampai ditangan Yayasan Rumah Sakit, mereka tak pernah ikhlas memberi pelayanan tanpa bayaran. Tak ada tempat bagi si miskin.
Pada waktu peresmian tugu, pembukaan acara sangat meriah, dihadiri beberapa pejabat. Music pengiring dari Jakarta, ada penyanyi penyanyi ibu kota yang tampil menghibur.
Pesta diadakan selama dua minggu nonstop, siang dan malam siapa saja boleh makan sepuasnya, boleh minum bir sepuasnya. Untuk kebutuhan ini setiap saat truk dari produsen bir siap mengantar kapan saja.
Setiap orang yang mau manortor mesti di beri saweran uang. Benar benar pesta yang fantastis. Ketika malam tiba penyanyi ibu kota menghibur bergantian. Tidak lupa beberapa gadis bule yang cantik cantik “Rekan Bisnis” Timbul berjoged dansa, disco, cha cha diatas pentas.
Masyarakat benar benar menikmati pertunjukan dan limpahan uang mendadak yang mereka dapat dari pesta ini. Mereka tak segan-segan berkata pada Timbul : “Ah… ho do na toho namarjalang i bah…. ho nama naummora di halak hita…” (andalah yang paling berhasil di perantauan… andalah yang terkaya di tengah orang Batak). Mendengar ini Timbul semakin kambang birrik birriknya.
Hanya satu keluarga yang tidak pernah tampak di pesta itu, boru Sianipar Parlapo.
Ada beberapa orang mengajaknya. “Bah beta… na masi hepeng on… ai holan sahali mangurdot nungnga dapotan hepeng…” ( marilah… mendapatkan uang… sekali berjoget saja sudah di beri uang… )
Ada beberapa orang mengajaknya. “Bah beta… na masi hepeng on… ai holan sahali mangurdot nungnga dapotan hepeng…” ( marilah… mendapatkan uang… sekali berjoget saja sudah di beri uang… )
Boru Sianipar Cuma berkata : “Hamu ma tusi… dang tarpaida-ida au angka engkel muna i… Sai huingot natua-tua i nahinan… hansit nai ditaon….” (kalianlah ke sana… saya tak sanggup melihat tawa kalian… saya jadi teringat pada Almarhum… betapa sakit penderitaannya… )
Ketika malam terahir pesta itu, suara music yang hiruk pikuk dari pengeras suara, orang orang desa berpesta pora… uang berhamburan ditengah pesta sangat meriah. Boru Sianipar duduk sendiri dilaponya, semua pintu sorong laponya sengaja ditutup. Dia merenung, tak bergairah melayani pembeli.
Anehnya selama pesta berlangsung alam seolah olah protes, tak bersahabat. Hari selalu mendung dan hujan turun setiap hari, tak biasanya seperti ini.
Boru Sianipar duduk di bangku panjang laponya, disudut sambil bersandar. Dia teringat kembali pada Ompu ni Jonggara semasa hidupnya. Beliau yang sudah dianggapnya sebagai kakek kandungnya sendiri, sebatang kara menahan derita, tak ada yang perduli. Bahkan meninggal pun tak ada yang melihatnya. Ketika itu, seandainya dirinya tak penasaran atas ketidak munculan Ompu Jonggara di lapo, mungkin sampai beberapa lama tak ada yang mencarinya hingga membusuk.
Sekarang, setelah dia meninggal, jasadnya pun tak bisa tenang. Harus digali dari kuburnya. Tulang belulangnya diangkat, dimasukkan kedalam peti kecil terbuat dari kaca, sebagai pajangan agar semua orang bisa melihat tengkoraknya tanpa daging.
“Sonang ma ho di lambung ni Tuhan i Ompung…… dang adong be nahurang mu….” (Berbahagialah dirimu di sisi Tuhan Kakek…tak ada lagi yang kurang padamu….), boru Sianipar berbisik sambil menengadah kelangit. Tak terasa airmatanya telah membasahi pipinya.
Senin, 18 April 2011
Sabtu, 09 April 2011
Renungan
Tinting hamauliateon………
Robinson Siburian.
Marragam do angka hagiot ni daging di angka na tua tua naparjolo di Huta nami BTB Muara. Ima angka Hagiot naso pola domube tu roha ni angka dongan ama nuaeng, tarsongon angka namaronan, anggo angka ama halak hita sinuaeng tung nalosok hian do rohana lao mangihuthon, manang holan manaruhon pardi jabuna lao tu onan, tu magon do marnonang dohot angka dongan na ama di lapo.
Alai andul do tu na adong sada ama ama na di Huta nami na parjoloi songon pangalaho ni ompu Hapodea dohonon : sai di hasomalhon ompu ni si Hapodea dolion do ibana laho maronan, manggadis hasil ni suan-suanan na, dohot manuhor angka na porlu di rumatangga na painte masa onan saminggu nai.
Songoni ma sada tingki ( Jumat onan di Balige) Borhat do ompu ni si Hapodea doli maronan tu Balige mamboan boniagana, Hatop do antong lakku boniaga ni ompu si Hapodea doli jala hatop ibana manuhor angka situhoron na, gambas, minyak lampu, minyak makan dohot timbahona / harotas parisapan hasoloman ni rohana.
Di na mulak ibana sian onan Balige sahat ma toho di tao ni tarabunga ro ma udan naso hasaongan, dohot alogo marhaba-haba jala laos menggol-enggol makapal dalan nai di luahon umbak na gogoi pola do naeng lonong kapali, songoni angka panompang ni kapal I masa ma angka angguk bobar, adong na martangiang, adong na marende huria mangido tu Tuhani asa di pasohot nian alogo haba-haba I . songoni do ompu ni sia Hapodea doli martangiang tu Tuhan I, jala marjanji do ibana di bagasan tangiang na : MOLO PALUA ON MU DO AHU SIAN PARMARAAN ON TUHAN, ANGGO HORBONGKU TUNGGAL NA SASADAI BAHENON HU MA I GABE PELEAN NAHUSSUS DI JOLOM.ima janji ni ompu si Hapodea doli di tangainang na ala toho adong sada horbo na tunggal. Dung sahat ompu ni Hapodea doli di bagas na pola do logam-logam on ibana marningot parmaraan na masa andorang di kapal dope nasida di taoni tarabunga.
Di paboa ma tu ompu ni si Hapodea boru angka namasa I dungi di jomput ompu ni Hapodea boru ma boras pir tu si manjujung na jala huhut di dok pir ma tondi ni parhalangulunghon, daoma songgot-songgot ninna ompu ni Hapodea boru . dung simpul na manjomput boras pir tu ma simanjujung ni ompu Hapodea doli didok ibana ma tu ompu si Hapodea boru :
Inang, nangkaning di masa parmaraan I marjanji do ahu di bagasan tangiang hu anggo horbonta tunggal nasasada I bahenota ma I gabe pelean na hussus diadopan I Tuhani marhite-hite huriana.
Ompu ni Hapodea boru mangalusi : bah ……. Ai tudihani Tuhan I horbo mi huroa??
alai nang pe songoni ala naung marjanji ho tu Tuhani ahu pe annon manggadis horbonta I tu Balige , dohot pasahathon hamauliateon ni rohanta tu hurianta ala naung di palua Tuhan I ho sian parmaraan.
Dung jumpa arionan jumat tibu do di togu ompu ni Hapodea doli horbo na I tu kapal laho gadis on ni inanta annon tu Balige nina rohana, jala sian naso pamotoanna ditangkup ompu ni Hapodea boru do sada jambe nabolon, mira sialtong diboan ma I tu onan Balige. Dung sahat tu onan Balige ro ma tokke horbo mangarga horboni ompu Hapodea boru, ai sadia ma inang argani horbo muna on ??
Ompu si hapodea boru: Ia horbonghon amang ingkon sahali manggadis do on dohot manuk jambe na bolon on, horbo on argana amang RP 150.000,- do, alai jambek hu na bolon on argana RP 8.000.000,- ma ninna ompu Hapodea boru.
Jadi songoni ma argani na sapaket I, dioloi tokke horbo I ala nunga mura di rohana dipasaut tokkei ma I lengkap dohot kwitansina ; HORBO TUNGGAL RP 150.000,- DOHOT JAMBE NA BOLON RP 8.000.000,- . Las rohani ompu Hapodea boru ala naung lakku boniagana, jala hohom ma ibana laho tu bagas pangula ni huria pasahathon hamauliaateon keluarga ni ompu Hapodea.
Dapot ari mingguna martinting ma si jaha tinting di gareja :
DI JALO HURIANTA DO HAMAULIATEON SIAN KELUARGA NI OMPU HAPODEA, ALA MALUA NASIDA SIAN PARMARAAN GODANG NA SADA ARGANI HORBO TUNGGAL RP 150.000,-
OMPU HAPODEA DOLI ?????????$$#$#%%%%%
RUAS ????????????????#####%%%%%%%
Robinson Siburian.
Marragam do angka hagiot ni daging di angka na tua tua naparjolo di Huta nami BTB Muara. Ima angka Hagiot naso pola domube tu roha ni angka dongan ama nuaeng, tarsongon angka namaronan, anggo angka ama halak hita sinuaeng tung nalosok hian do rohana lao mangihuthon, manang holan manaruhon pardi jabuna lao tu onan, tu magon do marnonang dohot angka dongan na ama di lapo.
Alai andul do tu na adong sada ama ama na di Huta nami na parjoloi songon pangalaho ni ompu Hapodea dohonon : sai di hasomalhon ompu ni si Hapodea dolion do ibana laho maronan, manggadis hasil ni suan-suanan na, dohot manuhor angka na porlu di rumatangga na painte masa onan saminggu nai.
Songoni ma sada tingki ( Jumat onan di Balige) Borhat do ompu ni si Hapodea doli maronan tu Balige mamboan boniagana, Hatop do antong lakku boniaga ni ompu si Hapodea doli jala hatop ibana manuhor angka situhoron na, gambas, minyak lampu, minyak makan dohot timbahona / harotas parisapan hasoloman ni rohana.
Di na mulak ibana sian onan Balige sahat ma toho di tao ni tarabunga ro ma udan naso hasaongan, dohot alogo marhaba-haba jala laos menggol-enggol makapal dalan nai di luahon umbak na gogoi pola do naeng lonong kapali, songoni angka panompang ni kapal I masa ma angka angguk bobar, adong na martangiang, adong na marende huria mangido tu Tuhani asa di pasohot nian alogo haba-haba I . songoni do ompu ni sia Hapodea doli martangiang tu Tuhan I, jala marjanji do ibana di bagasan tangiang na : MOLO PALUA ON MU DO AHU SIAN PARMARAAN ON TUHAN, ANGGO HORBONGKU TUNGGAL NA SASADAI BAHENON HU MA I GABE PELEAN NAHUSSUS DI JOLOM.ima janji ni ompu si Hapodea doli di tangainang na ala toho adong sada horbo na tunggal. Dung sahat ompu ni Hapodea doli di bagas na pola do logam-logam on ibana marningot parmaraan na masa andorang di kapal dope nasida di taoni tarabunga.
Di paboa ma tu ompu ni si Hapodea boru angka namasa I dungi di jomput ompu ni Hapodea boru ma boras pir tu si manjujung na jala huhut di dok pir ma tondi ni parhalangulunghon, daoma songgot-songgot ninna ompu ni Hapodea boru . dung simpul na manjomput boras pir tu ma simanjujung ni ompu Hapodea doli didok ibana ma tu ompu si Hapodea boru :
Inang, nangkaning di masa parmaraan I marjanji do ahu di bagasan tangiang hu anggo horbonta tunggal nasasada I bahenota ma I gabe pelean na hussus diadopan I Tuhani marhite-hite huriana.
Ompu ni Hapodea boru mangalusi : bah ……. Ai tudihani Tuhan I horbo mi huroa??
alai nang pe songoni ala naung marjanji ho tu Tuhani ahu pe annon manggadis horbonta I tu Balige , dohot pasahathon hamauliateon ni rohanta tu hurianta ala naung di palua Tuhan I ho sian parmaraan.
Dung jumpa arionan jumat tibu do di togu ompu ni Hapodea doli horbo na I tu kapal laho gadis on ni inanta annon tu Balige nina rohana, jala sian naso pamotoanna ditangkup ompu ni Hapodea boru do sada jambe nabolon, mira sialtong diboan ma I tu onan Balige. Dung sahat tu onan Balige ro ma tokke horbo mangarga horboni ompu Hapodea boru, ai sadia ma inang argani horbo muna on ??
Ompu si hapodea boru: Ia horbonghon amang ingkon sahali manggadis do on dohot manuk jambe na bolon on, horbo on argana amang RP 150.000,- do, alai jambek hu na bolon on argana RP 8.000.000,- ma ninna ompu Hapodea boru.
Jadi songoni ma argani na sapaket I, dioloi tokke horbo I ala nunga mura di rohana dipasaut tokkei ma I lengkap dohot kwitansina ; HORBO TUNGGAL RP 150.000,- DOHOT JAMBE NA BOLON RP 8.000.000,- . Las rohani ompu Hapodea boru ala naung lakku boniagana, jala hohom ma ibana laho tu bagas pangula ni huria pasahathon hamauliaateon keluarga ni ompu Hapodea.
Dapot ari mingguna martinting ma si jaha tinting di gareja :
DI JALO HURIANTA DO HAMAULIATEON SIAN KELUARGA NI OMPU HAPODEA, ALA MALUA NASIDA SIAN PARMARAAN GODANG NA SADA ARGANI HORBO TUNGGAL RP 150.000,-
OMPU HAPODEA DOLI ?????????$$#$#%%%%%
RUAS ????????????????#####%%%%%%%
Kamis, 07 April 2011
Anekdot, lucu-lucu
Ada sebuah cerita: Didalam Bis Antar Kota seorang ibu muda yang sangat cantik sedang menyusui bayinya. Minum sebentar terus berhenti lagi hingga sang ibu kesal! Sang ibu berusaha terus menerus agar si bayi mau minum sambil berkata: "Ayo Nak... minum susunya donk, nanti tak kasih Om yang disebelah lho!" Katanya agak berbisik namun si Pemuda masih bisa mendengarnya! Akhirnya si bayi pun mau juga minum, namun cuman sebentar. Lalu Ibu muda itu berkata lagi: "Benaran lho ya, saya kasih Om disebelah ya?" dan akhirnya sang bayi pun mau minum juga namun tetap saja cuman sebentar. Begitulah berulang-ulang kejadian antara si Ibu dan si Bayi. Akhirnya pemuda yang di sebelah ibu tadi pun menjadi kesal dan berkata: "Ibu! Yang benar donk! Dikasih apa tidak? Seharusnya tadi saya sudah turun di terminal sebelumnya!!!" Si Ibu dan Bayi: ????*&^&%$$%#*&
Langganan:
Postingan (Atom)